Aforismos de Sri Chinmoy traduzidos por Patanga Cordeiro.

God’s necessities make me
A hero-warrior supreme.

As necessidades de Deus fazem de mim
Um herói-guerreiro supremo.

– Sri Chinmoy


Earth
Is the birthplace
Of God-hero-warriors.

A Terra
É o local de nascimento
De heróis-guerreiros-Deus.

– Sri Chinmoy


Heaven-bound seekers
     Are God’s
Hero-warriors.

Buscadores dirigindo-se ao Paraíso
São os heróis-guerreiros
   De Deus.

– Sri Chinmoy


I want my heart
To be a God-pleasing
     Hero-warrior.

Quero que meu coração
Seja um herói-guerreiro
   Que agrada a Deus.

– Sri Chinmoy


God wants me to be
An invincible hero-warrior.

Deus quer que eu seja
Um herói-guerreiro invencível.

– Sri Chinmoy


Running, climbing and diving
Keep us divine hero-warriors.

Correr, escalar e mergulhar
Nos mantém heróis-guerreiros divinos.

– Sri Chinmoy


Each seeker
Has to eventually become
     A God-hero-warrior.

Todo buscador
Deve por fim se tornar
   Um herói-guerreiro-Deus.

– Sri Chinmoy


A true God-lover
Is, indeed,
A true God-manifestation-light-
Hero-warrior.

Um verdeiro Deus-amante
É, de fato,
Um verdadeiro herói-guerreiro-
Deus-manifestação-luz.

– Sri Chinmoy


Mais poemas sobre o Herói-Guerreiro aqui.

Páginas recomendadas

Sites sugeridos sobre meditação e espiritualidade... Segue abaixo uma lista com os sites que podemos sugerir para você visitar e encontrar inspiração, motivação e orientação para a sua busca: sites ...
App de celular com meditações diárias Aplicativo gratuito em português com meditações de inspiração diárias para download gratuito para iOS / iPhone e Android:   &nb...
Um guia para pais e filhos: meditação para criança... https://www.meditacaobrasil.com/articles/livro-para-ensinar-meditacao-e-espiritualidade-as-criancas-e-filhos/ Acesse a página e veja o novo livro q...
Drogas e etc na meditação Textos de Sri Chinmoy Existem dois modos de encarar a Verdade. Uma é pela meditação e pela oração. Mas aqueles que tomam drogas estão colocando o c...